Echtzeitlangsamkeit trifft KI // Real-Time Slowness Meets AI

kulturnestberlin
6 hours ago
2 min read

Was wäre, wenn Dinosaurier heute noch lebten?!

(English Below)

Ausgehend von Exponaten im Naturkundemuseum Berlin entwickeln die bildende Künstlerin Eva Randelzhofer und der Theaterregisseur Anis Hamdoun zusammen mit 12 Kindern und Jugendlichen der Geflüchtetenunterkunft in Berlin-Weißensee eine Bildergeschichte, in der die Evolution anders verlaufen ist.

Gemeinsam gestalten die Teilnehmenden ein Storyboard mit Zeichnungen und Malerei. Neben klassischen künstlerischen Techniken und Hands-on-Techniken lernen die Teilnehmenden auch die Möglichkeiten KI-gestützter Bildproduktion kennen.

Wir verbinden digitale Werkzeuge mit dem unmittelbaren Erlebnis des kreativen Arbeitens mit den eigenen Händen.

Wir besuchen das Naturkundemuseum Berlin und das Deutsche Technikmuseum Berlin.

Am 24.07.2026 werden die entstandenen Werke als Wandbild in einer Unterkunft für Geflüchtete präsentiert.

Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete

Kinder- und Jugendkulturzentrum MAXIM

Gefördert über: Kultur macht stark – „Wir können Kunst“

What if dinosaurs were still alive today?

Inspired by exhibits at the Museum für Naturkunde Berlin, visual artist Eva Randelzhofer and theatre director Anis Hamdoun are working together with 12 children and young people from the refugee accommodation centre in Berlin-Weißensee to create a picture story in which evolution has taken a different course.

Together, the participants develop a storyboard using drawing and painting. Alongside traditional artistic and hands-on techniques, they also explore the possibilities of AI-assisted image generation. We combine digital tools with the direct experience of creative work using one’s own hands.

As part of the project, we visited the Museum für Naturkunde Berlin and the German Museum of Technology (Deutsches Technikmuseum Berlin).

On 24 July 2026, the artworks created during the project will be

presented as a mural in the refugee accommodation centre.